CONECT CANCAN
Cancan Facebook Cancan Twitter
Alege alta editie: 
Showbiz intern
Postat pe 16 mar 2010 13:48
 15665

Melodia Innei, "Hot", caracterizată de englezi: "Proşti dar bună"

Jurnaliştii de la The Guardian consideră că melodia Hot, interpretată de românca Inna are versuri proaste, traduse în engleză "cu ajutorul site-urilor de traduceri de pe internet".

Melodia Innei, "Hot", caracterizată de englezi: "Proşti dar bună"
Dacă pentru artistă au cuvinte de laudă, nu acelaşi lucru îl pot spune şi despre piesă. "Inna este una dintre cele mai atractive persoane lăsate de Dumnezeu pe pământ", a titrat sursa citată.
"Proşti dar bună, as they say in Bucharest" (n.r. după cum se spune la Bucureşti), au scris britanicii despre cântecul româncei.

 

A cantat pe stadionul lui Lucescu

Facebookul a devenit parte din viaţa nostră de zi cu zi. Prin intermediul reţelei de socializare, persoanele singure pot cunoaşte pe cineva, dar pentru cuplurile căsătorite cunscuta reţea de socializare poate deveni motiv de divorţ! În SUA 20 % dintre divorţuri au fost iniţiate din ...
DIN SHOWBIZ INTERN
 
 15
Marius
11.10.2010
19:38
Sound-ul e unul dintre cele mai proaste din lume!
Inna e ok dar productia si sunetul plastic facut dupa ureche de cei de la play&win sunt jalnice.....Cred ca adevaratii producatori muzicali profesionisti is absolut terifiati de prostia celor care promoveaza acest shhiiitttt de sound!!!
IULIAN
16.03.2010
23:58
englezi ofticati
asa sunt englezii.niste porci.critica pe toti strainii dar sustin dobitocismul lor.niste nemernici care nu trebuie luati in seama.melodia hot e auzita pe toate posturile de radio din londra.SO,FUCK OFF ENGLISH PEOPLE!
Diana
16.03.2010
21:53
inna
Inna e penibila ..cantand Live,sau cand se expune pe la concerte .."in fundu' gol"..doar imitandu-le pe celebritatile de la TV.
adnana
16.03.2010
19:56
hottt
Intr-adevar versurile par a fi " traduse în engleză "cu ajutorul site-urilor de traduceri de pe internet". Nu prea au logica: GO! You belong to me... I belong to you... Fire from my heart.. Burning just for you.. When you're far away I`m in love with you Feeling that so high Walking like do you... (x2) Walking like do you... Fly like you do ...
=))
16.03.2010
18:40
baaa
de fata aia care canta la nai si a castigat nuj ce concurs ati scris de 2 ori despre asta scrieti in fiecare zi .. sa ne usuram pe ea ... mi`e rusine cu asta ... ce rahat canta asta? 3 cuvinte la fel intr`un rahat de piesa de 4 minute cu aceleasi sunete
gigi
16.03.2010
18:36
ziaristi sugativa
In primul rand ca melodia e cam de mult timp pe piata ca sa fie acum luata in vizor, in al II-lea rand nu stiu daca are mai mult de 2 versuri ca sa poti comenta ceva pe tema asta, in al III-lea rand engleza romaneasca nu se prea pupa cu engleza, si in al IV-lea rand MAI TERMINATI BAI, TAMPITILOR CU IDEEA CA STRAINII NE PONEGRESC TARA, CA IMAGINEA TARII E ASA SI PE DINCOLO! Atata timp cat noi nu ...
issa
16.03.2010
17:38
ce n-as da sa fiu in locul tau,INNA!
cea mai finuta femeie,multi au jignit-o fara vreun drept ,vai de capul lor...INNA cand a fost intrebata ce parere are despre ce-i care n-o plac si ce le transmite,a avut cel mai frumos raspuns,ca accepta orice din partea oricui pt ca ea pt lume canta si orice greseala face sa i se spuna ca o sa-si repare greseala....deaia nu va ajuta Dumnezeu ba prostilor,ca sunteti buni numai de ras,dar nu aveti ...
rr
16.03.2010
17:38
ha
dak si gaga asta e artista mai dao/n norocu meu de treaba... asta a iesit in evidenta cu ajutorul presei , moda extravaganta si prin faptul k si-a strecurat pasarica prin gratiile inchisorii (vezi ultimul clip )... si stiti cum a sunat stirea cand a aparut videoclipul ? "milioane de utilizatori au intrat si au viziualizat videoclipul pt a vedea dak intr-adevar Lady gaga este barbat " ...
gica
16.03.2010
17:16
pai daca asta avem
..cu asta defilam. nu sunt de vina, dane, englezii ca ne cred prosti, noi ne zugravim imaginea asta in lume cu fetite ca ina asta. Si nu inteleg comparatia cu lady gaga. De ce sa cante aia in romana? Ea canta in limba in care stie sa cante bine.Daca fatuca noastra nu stie engleza, sa cante in romana. Cautati filmuletul cu fata asta acordand un interviu in engleza.
nicu
16.03.2010
16:46
da da
Am inventat prea multe , avem actori , muzicieni , inventatorii, femei frumoase , tara frumoasa, mogulii ...ei ce au??? pe gaga??? si euro???? niste nesimtiti....halal de invidiosi!!! huooooooooooooooooo!!!!
maggi
16.03.2010
15:45
de ce si o fi pus genele alea?'
e frumoasa.............cu genele alea a dat cu piatra in balta! o urateste
Emmy
16.03.2010
15:10
Bullshit!
Englezii astia nu stiu cum sa ne mai atace..sa ne ponegreasca imaginea.Sunt niste frustrati care nu accepta ca Romania sau ca numele de Romania sa se auda in sensul bun al cuvantului peste hotare.Si cand te gandesti ca melodia Innei,"Hot" se aude in cluburile londoneze si ca spurcatii aia de londonezi se zbenguie pe ea...Niste ipocriti si niste falsi..Hai jet!
Dulcy
16.03.2010
15:09
rr
Ce treaba are Gaga aici? Ea e o super artista si e italianca, app. Cat despre englezi, sunt cei mai prosti si anosti oameni de pe planeta! Dar sa nu uitam si uratenia pt care sunt renumiti, incepand cu capetele incoronate si terminand cu bastinasii.
elena
16.03.2010
14:58
bv rr
mare dreptate ai!!
rr
16.03.2010
14:01
mda
lasa k aveti voi artistii maciucii.. pe majoritatea ii creati voi prin articolele voastre k de talent... as vrea sa o vad pe Lady Gaga cantand in romana sa vedem cum se descurca.. hai mars
Tags: inna, INNA Hot
Slab:
Nici un vot inca
Cancan.ro nu-si asuma raspunderea pentru continutul comentariilor dar isi
rezerva dreptul sa le stearga pe cele pe care le considera jignitoare, discriminatorii,
contrare bunelor moravuri si ordinii publice.
 
Adauga comentariu
Nume: *
Email:
Adresa de email nu va fi facuta publica
Subiect: *
Comentariu: *
Fii primul care afla tot ce este HOT in materie de stiri!
TRIMITE UNUI PRIETEN
Nume prieten: *
Email prieten: *
Numele tau: *
Mesaj:
 
disclaimer.jpg
Inapoi
530840-mihaela-radulescu.jpg
527545-amanta-copos.jpg
527178-maria-dinulescu.jpg
522857-constantin-zotta.jpg
521506-video-geneva.jpg
519090-video-varciu.jpg
517111-oana-roman.jpg
515921-esca.jpg
514686-stareta-cu-gemenii.jpg
Inainte

România europeană îşi face nevoile în curte. Jumătate dintre cetăţeni n-au acces la reţeaua de canalizare

Doar 51,4% dintre români au servicii de canalizare. Conform Econtext, există şase judeţe -Ilfov, Teleorman, Olt, ...

banner-dana-dorian-300-PX.jpg
horoscop zilnic
berbec taur gemeni rac
leu fecioara balanta scorpion
sagetator capricorn varsator pesti
Energy Holding
Meteo cancan
starea vremii
termometru
°C
min:°
max:°
Temperatura: °
Presiune: mmhg
Umiditate: %
Vant: kph
LOTO
9 feb 2012
Loto 6/49:
38
41
45
44
8
34
4.114.285
Noroc:
7
3
1
3
2
0
4
337.994
Loto 5/40:
18
19
15
10
21
9
44.969
Joker:
23
39
11
1
22
+
19
3.954.315
Noroc Plus:
0
7
4
0
6
3
126.773
Super Noroc:
4
0
1
9
9
4
2.152
CANCAN Alege 6/49
CANCAN Alege 5/40
?
?
?
?
?
?
Genereaza
zein.jpg
mica_publicitate.jpg
RSS
facebook
twitter
HI5
newsletter
Aboneaza-te la newsletter!
Super 8
Super 8
Regie: J.J. Abrams.
Cu: Amanda Michalka, Elle Fanning, Kyle Chandler, Ron Eldard, Noah Emmerich, Joel Courtney, Gabriel Basso.
Larry Crowne
Larry Crowne
Regie: Tom Hanks.
Cu: Julia Roberts, Tom Hanks, Bryan Cranston, Wilmer Valderrama, Nia Vardalos, Taraji P. Henson, Cedric the Entertainer.
Zookeeper
Zookeeper
Regie: Frank Coraci.
Cu: Rosario Dawson, Kevin James, Leslie Bibb, Ken Jeong, Donnie Wahlberg, Joe Rogan, Nicholas Turturro.
10 Februarie 2012
Vineri
EUR
4,3529
GBP
5,1981
USD
3,2831