Ribery, milionar intr-un orasel de someri

A copilarit intr-o saracie lucie, intr-un cartier (foto 1) care statea sa cada. Fugea de la scoala (foto 2), se batea in discoteci pentru fete, dar talentul si ambitia l-au salvat. "Stiu de unde vin", isi motiveaza Franck Ribery ascensiunea. "Daca ramai cu picioarele pe pamant, poti sa faci multe", adauga francezul. Rezervat si onest cand a fost intrebat despre viata personala, la prezentarea oficiala a lui Bayern Munchen, Ribery a impresionat asistenta. Cel supranumit "Scarface", din cauza unei cicatrici mari care ii brazdeaza obrazul drept, i-a costat pe bavarezi 25 de milioane de euro.
Franck Ribery s-a nascut in Boulogne-sur-Mer, un orasel de 44.000 de locuitori dintre care jumatate sunt someri. "Am crescut intr-o casa de lemn. Vantul lasa gauri in pereti cand batea prea tare", marturiseste Ribery. "Mirosea a peste si a urina pana in ziua", isi mai aminteste francezul.
Boulogne este port la Canalul Manecii, iar oamenii de aici traiesc din pescuit. La doi ani, starul lui Bayern a suferit un accident de masina care i-a mutilat fata pentru totdeauna. "Nu am avut o viata usoara, dar tocmai acest lucru m-a facut sa-mi doresc mai mult", mai spune Ribery, un copil rebel, mereu indragostit de minge (foto 3). "A invatat sa mearga la noua luni, atunci bunicul i-a dat prima minge de fotbal", spune fratele mijlocasului, Franiois (foto 4), alaturi de tatal lor, si el fotbalist.
Ribery a fugit de la Academia de fotbal din Lille, la 16 ani, dar dorinta de a reusi l-a tinut pe drumul cel bun. "Am ajuns la clubul potrivit. Vreau sa castig toate trofeele cu Bayern", spune "P?tit Franck", vicecampion mondial cu nationala Frantei, in 2006. Ribery s-a convertit la islamism si a invatat din scoarta in scoarta Coranul pentru a-i castiga mana Wahybei (foto 5), sotia sa de origine algeriana, cu care are o fetita de doi ani.