la un pas să fie lovit de un sofer beat