IRITARE. Pavel Stratan i-a indignat pe conationalii sai cu textul cantecului pe care il interpreteaza fetita sa, Cleopatra Cantaretul basarabean Pavel Stratan este criticat de conationalii sai ca i-a compus fiicei sale un text pentru adulti la melodia Jora. Lansarea versiunii in limba rusa a hitului Ghita, alias Jora, i-a atras lui Pavel Stratan dezaprobarea multora dintre conationalii sai, care considera ca versurile cantecului au prea mult mesaj erotic pentru a putea fi cantate de fetita lui, Cleopatra, in varsta de sapte ani. Noi inseamna tu si eu/ Pentru noi, calea vietii e in doi: eu cu tine, tu cu mine/…/ Jora, dar cine pe lumea asta te-a mai iubit cum te-am iubit eu, sunt doar cateva dintre versurile care i-au revoltat pe moldoveni, considerand ca nu sunt potrivite copiilor. Mai bine i-ar face fetei un repertoriu pentru varsta ei, iar pe asta sa-l pastreze el, scrie Daniela pe site-ul Pro TV Chisinau, in timp ce Lera se declara ingrozita de limbajul suburban, acuzandu-l pe Pavel ca sterge inocenta copilului lui, punandu-l sa cante in limbaj de strada. Potrivit publicului moldovean, Cleopatra canta intr-o rusa voit stricata, folosind anumite expresii care duc cu gandul la argou. (U.M.V.)