Acuzatii uluitoare in anturajul printului William al Marii Britanii. Unul dintre cei mai buni prieteni ai lui, maiorul Nicholas van Cutsem, este anchetat de superiori, dupa ce a rupt un bici pe spinarea unui soldat pe care trebuia sa-l antreneze.
Maiorul, care a avut loc de cinste la nunta lui William cu Kate Middleton – el fiind cel care a escortat caleasca mirilor -, trebuia sa faca o simulare a unei situatii de protest, celalalt soldat avand rolul unui manifestant. Van Cutsem, de 34 de ani, s-a lasat, insa, purtat de val si a uitat sa se mai opreasca din biciuit, el lovindu-si colegul pana s-a rupt biciul, scrie „The Sun”. Soldatul s-a ales cu vanatai serioase pe mai multe zone ale corpului si a depus o plangere impotriva maiorului. Nicholas van Cutsem este un nume sonor la curtea regala britanica, tatal lui fiind prieten de-o viata cu printul Charles.