Nu este, însă, un volum de poezii convenţional, ci unul adaptat la aceste vremuri, astfel că poeziile sunt sub forma unui audiobook, cu versurile recitate, într-un mod original, de celebrul actor de teatru şi film Ion Dichiseanu. Volumul lansat de Editura Tracus Arte, cu o grafică remarcabilă, conţine 14 poeme de dragoste scrise de jurnalistul Adrian Artene.
”Am scris acest volum cu sufletul. N-am folosit cuvinte… Am încărcat fiecare strofă cu emoţii. Am credinţa că emoţia provocată de iubire este măsura tuturor lucrurilor. Şi, implicit, poezia de dragoste este măsură a tuturor lucrurilor. În spatele metaforei din titlu, mi l-am imaginat pe Dumnezeu uman, descoperind că acolo unde există iubire, nimic nu este pierdut!”, a mărturisit autorul.
Maestrul Ion Dichiseanu a dat glas versurilor scrise de autor: ”Omule, cum fiinţa ta vibrează la frumos, fie teatru, fie muzică, film sau poezie, aşa inima mea a îmbrăţişat versurile scrise de Adrian Artene şi le-a dat viaţă, prin interpretarea lor”.
Cunoscutul prozator Ioan Groşan consideră că, pe parcursul acestui volum, Adrian Artene abordează poetica amorului cu dezinvoltură, fără inhibiţii: ”Vehicolul fundamental al poemelor sale este, de la un capăt la altul, sinceritatea. Însă o sinceritate bine strunită tehnic, prin rimă, ritm şi repetiţie lait-motivică”.

CANCAN.ro publică azi, în premieră, doar câteva fragmente din acest audiobook excepţional.
”(…)
Ai evadat, preafericito, cândva din Rai
Ca să-i salvezi din Iad pe trişti,
I-ai învăţat să râdă, le-ai dat grai
Ai vindecat de lacrimi pe cei plânşi!
Ai evadat, Preasfânto, din icoane,
Ţi-ai asumat pedepse grele
Ca să cununi, în noapte, trupuri goale
Şi să legi mirii veşnic prin inele!
(…)”
Fragmente din poezia ”Sfânto”
–
”L-am privit pe Dumnezeu în ochi,
În seara în care-ntâia oară te-am văzut!
Te căutasem secole prin catedrale vechi
Mi-erai şi sfântă, şi înger decăzut!
(…)
Şi L-am privit trufaş pe Dumnezeu în ochi,
În seara în care-ntâia oară de mână te-am ţinut!
Purtat de un păcat, m-am lepădat de El
Şi te-am închis, doar pentru mine, într-un inel”
(…)”
Fragmente din poezia ”L-am privit pe Dumnezeu în ochi”
–
”(…)
Prin biblioteci,
Printre file de cărţi necitite,
Printre versuri de poezii nescrise,
Căutam iubirea, dar ea nu era!
N-avea nici verb, nici rimă nu avea!
Prin muzee,
În spatele unor tablouri fără culoare, fără lumină,
Printre statui nedefinite, anonime,
Căutam iubirea, dar ea nu era!
Nici pensula n-o desena, nici dalta n-o mărturisea! (…)”
Fragmente din poezia ”Căutam iubirea”