Unul dintre liderii mafiei din Galati a fost executat marti seara, intr-un restaurant din centrul orasului. Marcel Nicolau, zis Chiaburu', a fost lovit in cap cu o sabie ninja.
In timp ce localul era plin de clienti si Marcel Nicolau statea la masa cu mai multi prieteni, si-au facut aparitia Aurelian Stanescu si Valeriu Stanescu, doi tineri dintr-o grupare rivala. Ei au intrat in carciuma inarmati cu sabii si bate si au inceput sa-l loveasca pe „Chiaburu'”. Conflictul dintre ei a pornit acum cinci ani, cand „Chiaburu'” i-ar fi incendiat masina lui Vilson Stanescu, tatal unuia dintre agresori. Ranile primite de Nicolau i-au fost fatale, el murind pe masa de operatie. Cei doi agresori au fost prinsi la scurt timp dupa comiterea faptei.