BANCUL ZILEI | Traducere din română în spaniolă

BANCUL ZILEI | Traducere din română în spaniolă

Dragă cititorule, CANCAN.RO ţi-a pregătit un banc savuros care cu siguranţă îţi va aduce zâmbetul pe buze. Amuză-te alături de noi în rândurile de mai jos.

– Vorbești spaniolă?

– Desigur!

– Tradu te rog: „Nucile astea sunt bune!”

– Buenas Noches!

Alte bancuri amuzante

Un bărbat merge la doctor și îi spune:

– Domnule doctor, am o problemă gravă. În fiecare noapte visez că sunt într-un stadion de fotbal, iar 30.000 de oameni strigă la mine să dau mingea mai departe. Mă trezesc transpirat și nu mai pot dormi!

Doctorul îl ascultă atent și îi spune:

– Vă prescriu niște pastile. Luați una înainte de culcare și o să vedeți că nu mai visați așa.

Bărbatul întreabă:

– Și dacă în seara asta am meci?

Doctorul:

– Atunci nu luați pastila.

Bărbatul se gândește puțin și spune:

– Bine, dar mâine seară sigur o iau.

Doctorul:

– Perfect. Și în seara asta ce faceți?

– În seara asta sunt finala Champions League. Nu pot să-mi las echipa la greu!

Un bărbat intră într-un restaurant și comandă:

– O supă, un grătar și o bere, vă rog.

Chelnerul îi aduce supa, iar bărbatul începe să mănânce. După câteva linguri, îl cheamă:

– Domnule, veniți puțin! Cred că aveți ceva în supă.

Chelnerul se uită și întreabă:

– Ce anume, domnule?

– O muscă!

Chelnerul ia farfuria, se uită atent, apoi spune:

– Nu vă faceți griji, domnule, este doar o muscă mică.

Bărbatul, nervos:

– Nu mă interesează dacă e mică! Eu am comandat supă, nu insecte!

Chelnerul îi ia farfuria și se întoarce după câteva minute cu alta.

Bărbatul gustă, apoi îl cheamă din nou:

– Acum e și mai rău!

– Ce s-a întâmplat, domnule?

– Acum nu mai e o muscă! Sunt două!

Chelnerul se uită în farfurie și spune calm:

– A, da… probabil că cea din prima supă și-a chemat un prieten să vadă de ce a fost mutată!

CITEŞTE ŞI: BANC | Bulă: „Bunicule, tu ai prins și războiul?”

BANCUL ZILEI | Cum se roagă un bărbat la prima întâlnire

Participă la conversație!

Lasă un răspuns

Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.
Vă rugăm să țineți cont că folosirea injuriilor, a limbajului instigator la ură, a apelurilor la violență sau trimiterea repetată, în mod abuziv, a aceluiași comentariu pot duce nu doar la ștergerea mesajului, ci și la suspendarea temporară a dreptului de a comenta. Site-ul nostru încurajează dezbaterile aprinse, dar civilizate. Vă mulțumim pentru înțelegere și pentru contribuția la o discuție bazată pe argumente, nu pe atacuri.

Recomandarea video

Imagini rare cu Bianca Ghiurcă înainte de operațiile estetice. Cât de mult s-a schimbat soția lui Marco! Nimeni nu a recunoscut-o
CE SE ÎNTÂMPLĂ DOCTORE?
Imagini rare cu Bianca Ghiurcă înainte de operațiile estetice. Cât de mult s-a schimbat soția lui Marco! Nimeni nu a recunoscut-o
Cum arată domeniul exclusivist al lui Ion Țiriac din Namibia. 13.000 de hectare de lux și safari: „Îmi selectez oaspeții”
Prosport.ro
Cum arată domeniul exclusivist al lui Ion Țiriac din Namibia. 13.000 de hectare de lux și safari: „Îmi selectez oaspeții”
Marius Damian de la Asia Express se topește pe picioare. De ce a slăbit atât de mult
Ciao.ro
Marius Damian de la Asia Express se topește pe picioare. De ce a slăbit atât de mult
Ține Postul Crăciunului și la 80 de ani! Rețetele ieftine și fără carne ale Savetei Bogdan, gătite cu până în 10 lei. Copiii și bolnavii pot ține post?
Click.ro
Ține Postul Crăciunului și la 80 de ani! Rețetele ieftine și fără carne ale Savetei Bogdan, gătite cu până în 10 lei. Copiii și bolnavii pot ține post?
ANALIZĂ Dincolo de strălucirea summitului: Donald Trump se laudă că a fost primit cu fast, Xi Jinping mută decisiv pe scena mondială
Digi 24
ANALIZĂ Dincolo de strălucirea summitului: Donald Trump se laudă că a fost primit cu fast, Xi Jinping mută decisiv pe scena mondială
VIDEO Armata României testează armele viitorului. Roboți și sisteme anti-dronă, prezentate la un exercițiu militar
Digi24
VIDEO Armata României testează armele viitorului. Roboți și sisteme anti-dronă, prezentate la un exercițiu militar
Mașina Zilei: Volvo XC60 diesel din 2019, un SUV suedez care îmbină siguranța cu eficiență și confort
Promotor.ro
Mașina Zilei: Volvo XC60 diesel din 2019, un SUV suedez care îmbină siguranța cu eficiență și confort
BANCUL ZILEI. BULĂ: – M-am combinat cu fata de la Meteo
Râzi cu lacrimi
BANCUL ZILEI. BULĂ: – M-am combinat cu fata de la Meteo
Extremism tech: „Perfecțiunea” imperfectă la care au ajuns mașinile chineze
go4it.ro
Extremism tech: „Perfecțiunea” imperfectă la care au ajuns mașinile chineze
Un sistem stelar este atât de neobișnuit încât...
Descopera.ro
Un sistem stelar este atât de neobișnuit încât...
Adevărul despre Grand Theft Auto VI
Go4Games
Adevărul despre Grand Theft Auto VI
Gândul a stat de vorbă cu liberala dată afară din PNL după ce i-a dus un tort Olguței Vasilescu de ziua ei: „Sunt tristă, nu am plâns de mult timp. Spun că îi trăgeam înapoi, că am încălcat prevederi din regulament. Nimic nu este adevărat”
Gandul.ro
Gândul a stat de vorbă cu liberala dată afară din PNL după ce i-a dus un tort Olguței Vasilescu de ziua ei: „Sunt tristă, nu am plâns de mult timp. Spun că îi trăgeam înapoi, că am încălcat prevederi din regulament. Nimic nu este adevărat”
Bifele albastre de pe WhatsApp l-au făcut să piardă procesul!
Mediafax Italia
Bifele albastre de pe WhatsApp l-au făcut să piardă procesul!
Vin 4 zile LIBERE consecutive! Când are loc ”mini-vacanța”...
Mediafax Spania
Vin 4 zile LIBERE consecutive! Când are loc ”mini-vacanța”...