Capsula timpului! Bilețel scris în mai 1905, descoperit după 120 de ani. Ireal ce scria în el

Adaugă-ne ca sursă preferată

Urmărește-ne în Discover

O descoperire ieșită din comun a readus la lumină vocile trecutului! Într-un sat polonez aparent liniștit, muncitorii care lucrau la restaurarea unei mănăstiri din secolul al XVI-lea au dat peste o adevărată capsulă a timpului, o scrisoare veche de 120 de ani, ascunsă într-o sticlă și ascunsă într-o cruce aflată în vârful porții mănăstirii. Textul, scris de mână, oferă o mărturie cutremurătoare despre viața de zi cu zi sub regimul brutal al ultimului țar al Rusiei.

Documentul a fost redactat în mai 1905 de un fierar local, Karol Szulc, în satul Kazimierz Biskupi, scrie Daily Mail. El începe cu apelativul „Stimați domni” și continuă cu un tablou sumbru al realităților vremii:

„Am intenționat să vă descriu vremurile de acum. Și iată că, în timpul domniei împăratului rus Nicolae al II-lea, viața este teribilă pentru noi, polonezii, care gemem sub sudoarea stăpânirii rusești, sudoarea biciului rusesc”.

CITEȘTE ȘI: În ce oraș se află peștera de bere, descoperită în secolul al XIX-lea. Aici nimeni nu a mai pus piciorul de mai bine de 100 de ani

Bilețel scris în mai 1905, descoperit după 120 de ani

Scrisoarea a fost scrisă în plină perioadă de criză, la câteva luni de la izbucnirea Revoluției Ruse din 1905. În acel moment, Polonia nu mai era un stat independent, fiind împărțită între marile imperii ale Europei. Polonezii se ridicau în proteste și greve, cerând drepturi, libertăți și recunoaștere națională, însă regimul țarist a reacționat violent, cu execuții, arestări în masă și deportări în Siberia.

Szulc amintește și de războiul ruso-japonez, aflat în plină desfășurare la acel moment, o altă rană deschisă pentru Imperiul Țarist:

„Sunt vremuri de război, pe care Rusia îl poartă cu Japonia (?), și acest război este atât de teribil încât, de la începutul lumii, nu a mai fost unul ca el, căci în el au murit deja aproape un milion de oameni, și nici măcar nu s-a terminat”.

Bilețel scris în mai 1905, descoperit după 120 de ani. Sursă: DailyMail

În ciuda situației dramatice, scrisoarea se încheie într-o notă de speranță. Szulc îl laudă pe preotul local pentru că a reușit să reconstruiască o biserică în aceste vremuri tulburi:

„Totuși, chiar și în astfel de vremuri grele, Domnul Dumnezeu l-a inspirat prin Duhul Sfânt pe preotul nostru stimat, părintele I. Małachowski, care și-a asumat sarcina de a construi o biserică, și, datorită contribuțiilor voluntare, aceasta a fost terminată, reconstruită de tâmplarul Michał Nowakowski”.

Descoperirea a fost anunțată oficial de primarul localității Kazimierz Biskupi, Grzegorz Maciejewski:

„O mare surpriză pentru noi toți. Scrisoarea scrisă acum 120 de ani de domnul Karol Szulc, locuitor al satului nostru, conține informații despre viața oamenilor de aici sub ocupația rusă. Este un document istoric cu adevărat remarcabil”.

Deși Țarul Nicolae al II-lea a încercat să atenueze tensiunile din imperiu prin reforme și o constituție în 1906, acestea s-au dovedit insuficiente. A fost în cele din urmă doborât de Revoluția din 1917, exilat și executat, împreună cu familia sa, de bolșevici.

Capsula timpului găsită în Polonia rămâne o fereastră emoționantă către trecut, un strigăt de ajutor prins între zidurile unei mănăstiri și salvat de timp.

CITEȘTE ȘI: Descoperire istorică pe Valea Oltului. Ce au găsit oamenii după defrișări: „Pentru prima dată văd”