Un politist din Canada risca ani buni de inchisoare, dupa ce a lovit un barbat care se afla in genunchi si astepta sa fie incatusat.
Victima politistului a suferit un traumatism cranian, dupa ce a fost lovit cu piciorul in gura de politist. In filmuletul de mai sus se vede clar cum barbatul care coboara din camioneta se asaza in genunchi si asteapta sa i se puna catusele, dar inainte de asta primeste un picior in gura drept pedeapsa pentru infractiunea comisa si care ar fi trebuit sa fie judecata la tribunal si nu pe strada, de catre un om al legii. In urma sa, pe carosabil a ramas o pata mare de sange, ca dovada a agresiunii la care a fost supus.