James Hetfield, solistul trupei Metallica, a ales să-și petreacă seara în București într-un mod cât se poate de relaxat: după o plimbare prin centrul orașului, s-a dus să mănânce împreună cu logodnica sa, Adriana Gillett, și doi membri ai staffului.
Grupul a optat pentru Băcănia Veche, un loc discret din Capitală, preferat de cei care vor liniște și anonimat, mai ales înaintea unui eveniment major. (Imaginile pot fi văzute în galeria foto de mai jos)
Plimbarea lor a început în zona Universității, unde Hetfield și Adriana au fost observați mergând lejer, ținându-se de mână, ca un cuplu obișnuit. Amândoi purtau ținute din piele neagră, look-ul lor rock atrăgând imediat atenția trecătorilor.
Un fan a prins curaj și a încercat să se apropie pentru o fotografie, însă Hetfield a refuzat politicos, limitându-se la o strângere de mână și continuându-și drumul fără să lase să se formeze vreo scenă în jurul lor. Trecătorii au rămas cu telefoanele pregătite, dar fără poză, doar cu povestea că „l-au văzut pe Hetfield la Universitate”.
După această plimbare, cei patru s-au îndreptat direct spre cină, alegând Băcănia Veche, local cunoscut în oraş pentru preparatele care l-au făcut celebru, dar şi pentru tehnica unică de slowcooking a chefilor.