Dan Petrescu, „fentat” de translator în Rusia. Ce se întâmpla în vestiar atunci când antrenorul era nervos

Dan Petrescu, „fentat” de translator în Rusia. Ce se întâmpla în vestiar atunci când antrenorul era nervos

Dan Petrescu (55 de ani) este unul dintre cei mai de succes antrenori români la momentul actual. El a obținut rezultate remarcabile atât în România dar și în străinătate. De-a lungul anilor a devenit de notorietate temperamentul său  vulcanic. Nu de puține ori acest lucru i-a adus sancțiuni aspre din partea arbitrilor. Nici în perioada în care antrena în străinătate, Dan Petrescu nu a renunțat la stilul său exploziv. Recent, Dacian Varga (38 de ani) a dezvăluit câteva lucruri inedite din perioada în care Petrescu antrena în Rusia. Citește în continuare cum era „fentat” antrenorul român de translatorul echipei.

Dan Petrescu este unul dintre cei mai valoroși antrenori români. El are în palmares nu mai puțin de 6 titluri de campion al României. Dintre acestea unul obținut la cârma Unirii Urziceni, iar alte cinci cu CFR Cluj. Astfel, Petrescu a devenit garantul succesului în campionatul intern. În plus, și-a făcut un nume și în fotbalul internațional, el antrenând în Rusia, Polonia, China, Turcia, Arabia Saudită și Emiratele Arabe Unite.

(CITEȘTE ȘI: Doliu în lumea fotbalului! Cel mai bun prieten al lui Dan Petrescu s-a stins din viață)

Dezvăluiri inedite despre Dan Petrescu din perioada în care antrena în Rusia. ”Era spectacol”

De-a lungul anilor Dan Petrescu s-a făcut remarcat și prin temperamentul său vulcanic. Nici în perioada în care antrena în străinătate el nu și-a schimbat stilul exploziv.

Dacian Varga, fost jucător la Kuban Krasnodar în perioada în care Dan Petrescu era antrenorul echipei, a făcut câteva dezvăluiri inedite. El susține că Petrescu era mult mai vehement în acea perioadă. Astfel, pentru a nu crea tensiuni, translatorul echipei nu traducea tot ce spunea tehnicianul român la anumite conferințe de presă. În plus, Varga a povestit că jucătorii ruși se supărau atunci când Petrescu țipa la ei, nefiind obișnuiți cu astfel de comportament.

„Aveam translator. De multe ori nu traducea tot ce zicea Dan Petrescu. Bine, jucătorii vedeau că țipă, că se răstește la noi. Să știi că acolo arbitrii erau mult mai maleabili. Dan Petrescu în Rusia era spectacol. Și cât am stat eu acolo, nu a luat niciodată cartonaș roșu.

Eram obișnuiți cu el. Eu cu Gigel Bucur îl știam cel mai bine. Mie îmi spunea Igor Armaș, el fiind din Republica Moldova, înțelegea și rusă și auzea ce traducerea translatorul în rusă. Îmi spunea: ”Nu, nu e la fel”. Translatorul voia să liniștească, rușii sunt dintr-o bucată. De multe ori se supărau jucătorii, că de ce țipă”, a declarat Dacian Varga la Superfanii.

(CITEȘTE ȘI: „Dacă pleci, te tai negrule”! Fotbalist important din SuperLiga, amenințat de fanii echipei la care este legitimat | FOTO)

Participă la conversație!

Lasă un răspuns

Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.
Vă rugăm să țineți cont că folosirea injuriilor, a limbajului instigator la ură, a apelurilor la violență sau trimiterea repetată, în mod abuziv, a aceluiași comentariu pot duce nu doar la ștergerea mesajului, ci și la suspendarea temporară a dreptului de a comenta. Site-ul nostru încurajează dezbaterile aprinse, dar civilizate. Vă mulțumim pentru înțelegere și pentru contribuția la o discuție bazată pe argumente, nu pe atacuri.

Recomandarea video

Elena Băsescu e schimbată total, la 45 de ani! Cum arată acum fiica cea mică a fostului președinte Traian Băsescu. Ultimele imagini cu aceasta
CE SE ÎNTÂMPLĂ DOCTORE?
Elena Băsescu e schimbată total, la 45 de ani! Cum arată acum fiica cea mică a fostului președinte Traian Băsescu. Ultimele imagini cu aceasta
Spaniolii au reacționat după ce au văzut Dacia Duster Eco-G: „Are autonomie 1500 km și e și cea mai ieftină”
Prosport.ro
Spaniolii au reacționat după ce au văzut Dacia Duster Eco-G: „Are autonomie 1500 km și e și cea mai ieftină”
Cum au arătat Andreea Esca, Delia sau Andra când s-au căsătorit. Andreea Bănică a strălucit într-o rochie minusculă
Ciao.ro
Cum au arătat Andreea Esca, Delia sau Andra când s-au căsătorit. Andreea Bănică a strălucit într-o rochie minusculă
Ultima fiță, pantofii transparenți din plastic! Verdictul stiliștilor: „Total inestetici și se aburesc!” Cam cât costă?
Click.ro
Ultima fiță, pantofii transparenți din plastic! Verdictul stiliștilor: „Total inestetici și se aburesc!” Cam cât costă?
VIDEO&FOTO Istoria neștiută a Transfăgărășanului. Mărturii rare despre eroii anonimi ai șoselei supranumite „Drumul din nori”
Digi 24
VIDEO&FOTO Istoria neștiută a Transfăgărășanului. Mărturii rare despre eroii anonimi ai șoselei supranumite „Drumul din nori”
La 40 de ani de la dezastru, Cernobîl a devenit ce nimeni nu anticipase. Motivul este deprimant
Digi24
La 40 de ani de la dezastru, Cernobîl a devenit ce nimeni nu anticipase. Motivul este deprimant
Dacia a lansat o nouă mașină electrică, la Paris. Costă mai puțin de 18.000 euro și se fabrică în Europa
Promotor.ro
Dacia a lansat o nouă mașină electrică, la Paris. Costă mai puțin de 18.000 euro și se fabrică în Europa
BANCUL ZILEI. – Iubitule, cu cine vorbești la  telefon?! – Offf, m-ai prins!
Râzi cu lacrimi
BANCUL ZILEI. – Iubitule, cu cine vorbești la telefon?! – Offf, m-ai prins!
Televizor TCL de 139 cm la 1.800 lei pe Auchan.ro: Reducere de 25%, preț sub eMAG
go4it.ro
Televizor TCL de 139 cm la 1.800 lei pe Auchan.ro: Reducere de 25%, preț sub eMAG
De ce expansiunea reală a Universului nu se potrivește cu datele noastre? Astronomii tocmai au elucidat misterul
Descopera.ro
De ce expansiunea reală a Universului nu se potrivește cu datele noastre? Astronomii tocmai au elucidat misterul
PC-ul de care ai nevoie pentru a juca noul Call of Duty
Go4Games
PC-ul de care ai nevoie pentru a juca noul Call of Duty
Stenograme din dosarul de influențare a alegerilor în favoarea lui Georgescu, de către Bogdan Peșchir. „BogPR” s-ar fi oferit voluntar să îl ajute pe Georgescu în campanie. A pronunțat și numele lui Simion în interceptări. „Eu nu vreau sa câștig / Vreau să câștige țara
Gandul.ro
Stenograme din dosarul de influențare a alegerilor în favoarea lui Georgescu, de către Bogdan Peșchir. „BogPR” s-ar fi oferit voluntar să îl ajute pe Georgescu în campanie. A pronunțat și numele lui Simion în interceptări. „Eu nu vreau sa câștig / Vreau să câștige țara
ALERT! „Racul ucigaș” din America de Nord, descoperit într-un parc! De ce este o amenințare
Mediafax Italia
ALERT! „Racul ucigaș” din America de Nord, descoperit într-un parc! De ce este o amenințare
Ea e românca măritată cu CEL MAI CONTROVERSAT POLITICIAN!
Mediafax Spania
Ea e românca măritată cu CEL MAI CONTROVERSAT POLITICIAN!